TRANG CHUYÊN NGÔN NGỮ HỌC

CHÚC MỪNG NĂM MỚI!

NGÔN NGỮ HỌC MIÊU TẢ

Trang này chuyên đăng tải các bài viết về lĩnh vực Ngôn ngữ học miêu tả. Muốn xem nội dung, bạn hãy nhấp chuột vào ‘chuyên mục’ ở bên trái Blog.

3 phản hồi to “NGÔN NGỮ HỌC MIÊU TẢ”

  1. Vũ Minh Phương said

    em xin hỏi nguyên nghĩa của từ “ứng viên” là gì ạ?!
    nếu dùng thay thế từ ” hồ sơ xin việc ” cho từ nào?
    cảm ơn mọi người nhiều

    • tuldvnhloc said

      Thực ra, từ ‘ứng viên’ là một từ mới được sử dụng trang thời gian gần đây. Trước, thường dùng từ ‘ứng cử viên’, trong đó ‘ứng cử’ nghĩa là ‘ra đi thi’. Với nghĩa này, ta còn có từ ‘ứng thí’. Tuy nhiên, nghĩa hiện nay đang dùng của ‘ứng cử viên’ không còn liên quan đến nghĩa ‘thi’ nữa, vì trong tiếng Việt, ‘người đi thi’ là ‘thí sinh’. Thành thừ, ‘ứng cử viên’ hiện nay được hiểu là ‘người đứng ra cho dân bầu vào một vị trí nào đó’, vì ‘viên’ là ‘người’. Nhưng cái nghĩa ‘bầu’ không phù hợp với những trường hợp ‘ứng thí’ khác, ví dụ như đi xin việc hay đi thi tuyển (hoa hậu chẳng hạn) nên người ta đã tạo ra từ ‘ứng viên’ với phạm vi sử dụng rộng hơn. Vậy, hiện nay ‘ứng viên’ được hiểu là ‘người tham dự một cuộc thi tuyển/ tuyển dụng’. Nghĩa ‘ứng’ này chính là nghĩa hẹp của từ ‘ứng tuyển’.
      Bạn có thể tham khảo thêm các từ điển Hán-Việt và từ điển tiếng Việt tường giải.

      Câu hỏi thứ hai của bạn không rõ nên thể trao đổi với bạn được.

  2. loan said

    cho em hoi la tai sao ngon ngu la cong cu giao tiep trong xa hoi?

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: